{"id":746,"date":"2022-12-18T20:18:30","date_gmt":"2022-12-18T20:18:30","guid":{"rendered":"https:\/\/picov.eu\/?page_id=746"},"modified":"2023-03-03T13:38:13","modified_gmt":"2023-03-03T13:38:13","slug":"condizioni-di-vendita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/picov.eu\/de\/condizioni-di-vendita\/","title":{"rendered":"Condizioni di vendita"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"746\" class=\"elementor elementor-746\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-78cb50c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"78cb50c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a2e551\" data-id=\"1a2e551\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7ba1ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b7ba1ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b91a103 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b91a103\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4163d7d\" data-id=\"4163d7d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b51b54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b51b54\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen der Picov srl mit Sitz in Viale delle Nazioni, 10 37135 Verona (VR)<\/strong><\/p><p class=\"translation-block\"><strong>1. Inkrafttreten und Geltungsbereich.<\/strong><br>\n1.1 F\u00fcr alle Warenverk\u00e4ufe und Lieferungen der Picov srl gelten ab dem 12. September 2022 ausschlie\u00dflich diese Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen (nachfolgend \"AVB\" genannt), soweit sie nicht durch besondere schriftliche Einzelvereinbarungen abge\u00e4ndert werden.<br>\n1.2 Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen des Vertragspartners, die mit diesen AGB in Widerspruch stehen, gelten nur insoweit, als die Picov GmbH ihnen ausdr\u00fccklich schriftlich zustimmt. Die nachfolgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle von der Picov GmbH durchgef\u00fchrten Verk\u00e4ufe von Waren und Lieferungen, soweit der Wortlaut der Auftragsbest\u00e4tigung keine abweichenden Regelungen enth\u00e4lt oder soweit nicht einzelvertraglich abweichende Regelungen schriftlich vereinbart wurden.<br>\n1.3 Die Picov GmbH. Ltd. beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu \u00e4ndern.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>2. Preisliste und Angebote<\/strong><br>\n2.1 Die in Katalogen, Prospekten und Preislisten enthaltenen Preisangaben und sonstigen Bedingungen stellen lediglich Aufforderungen zur Abgabe von Angeboten dar; sie sind nach Ma\u00dfgabe der nachstehend abgedruckten Angaben befristet und k\u00f6nnen nach Ablauf dieser Frist ohne vorherige Ank\u00fcndigung ge\u00e4ndert werden.<br>\n2.2 Die G\u00fcltigkeit unserer Angebote ist auf 10 (zehn) Tage ab dem Datum des Angebots begrenzt, es sei denn, die Parteien haben schriftlich etwas anderes vereinbart.<br>\n2.3 Die Angebote sind nur f\u00fcr die jeweiligen Empf\u00e4nger g\u00fcltig.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>3. Preise und Auftragsvolumen.<\/strong><br>\n3.1 Die Liefer- und Verkaufspreise verstehen sich ab Lager in Euro, sofern nichts anderes vereinbart ist. Zu den Preisen kommen die gesetzliche Mehrwertsteuer, soweit sie anf\u00e4llt, sowie etwaige gesetzliche Steuern, Abgaben und Geb\u00fchren hinzu.<br>\n3.2 F\u00fcr die beim Vertragspartner eingehenden Auftr\u00e4ge gelten die am Tag der Auftragserfassung g\u00fcltigen Preise und Konditionen.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>4. Zahlung.<\/strong><br>\n4.1 Zahlungen haben innerhalb von 10-30 (zehn-drei\u00dfig) Tagen ab Rechnungsdatum zu erfolgen. Schecks gelten erst dann als eingegangen, wenn sie gutgeschrieben worden sind.<br>\n4.2 Die Picov GmbH nimmt keine Wechsel oder andere Zahlungsmittel an.<br>\n4.3 Die Picov GmbH kann jederzeit Vorauszahlung oder eine unwiderrufliche Garantie verlangen oder auf anderen Zahlungsmodalit\u00e4ten bestehen. Die dadurch entstehenden Kosten gehen zu Lasten des Vertragspartners.<br>\n4.4 Die Picov GmbH ist berechtigt, die Lieferung zu verweigern, wenn nach Abschluss des Vertrages erkennbar wird, dass ihr Anspruch auf die Zahlung der Lieferung durch mangelnde Leistungsf\u00e4higkeit des Vertragspartners gef\u00e4hrdet wird. Dieses Leistungsverweigerungsrecht kann entfallen, wenn die Zahlung erfolgt oder der Vertragspartner eine angemessene Sicherheit leistet. Die Picov GmbH ist berechtigt, dem Vertragspartner eine angemessene Frist zu setzen, innerhalb derer er entweder die Zahlung Zug um Zug gegen Lieferung zu leisten oder Sicherheit f\u00fcr die Lieferung zu leisten hat.\nNach erfolglosem Ablauf der Frist ist die Picov GmbH berechtigt, unverz\u00fcglich vom Vertrag zur\u00fcckzutreten, ohne dass dies schadensersatzpflichtige Folgen f\u00fcr die Picov GmbH hat.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>5. Zahlungsverzug und Inkasso.<\/strong><br>\n5.1 Mit Ablauf der in Ziffer 4.1 genannten Zahlungsfrist ger\u00e4t der Vertragspartner in Verzug. In diesem Fall werden Verzugszinsen in H\u00f6he von 8 % p.a. sowie der Ersatz der f\u00fcr die Eintreibung des Verzugs entstandenen Kosten, einschlie\u00dflich der Anwalts- und Gerichtskosten, f\u00e4llig.<br>\n5.2 Der Verzug des Vertragspartners erm\u00e4chtigt die Picov srl, alle laufenden und zuk\u00fcnftigen Lieferungen jeglicher Art auszusetzen, vom Vertrag zur\u00fcckzutreten, die R\u00fcckgabe der gelieferten Produkte zu verlangen oder diese nach schriftlicher Mitteilung mit sofortiger Wirkung zur\u00fcckzuziehen, ohne weitere Formalit\u00e4ten von jedem Rechtsvertrag zur\u00fcckzutreten und Ersatz f\u00fcr weitere Sch\u00e4den zu verlangen.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>6. Lieferumfang, Ablauf der Lieferung, Teillieferungen und R\u00fcckgabe der Verpackung.<\/strong><br>\n6.1 Die Produkte sind CE DVI-zertifiziert, wenn dies von unseren Lieferanten verlangt wird.<br>\n6.2 Die Produkte sind zuvor Standardtests unterzogen worden, die eine normale Funktion sicherstellen. F\u00fcr weitere Tests, die \u00fcber die Standardtests hinausgehen, \u00fcbernimmt die Picov GmbH die zus\u00e4tzlichen Kosten.<br>\n6.3 Der Vertragspartner erwirbt, gleichg\u00fcltig aus welchen Gr\u00fcnden, keine Anspr\u00fcche gegen die Picov GmbH aus Verzug oder Nichtlieferung.<br>\n6.4 Die von der Picov GmbH gemachten Angaben zu Gewicht und Ma\u00dfen der Produkte stellen lediglich N\u00e4herungswerte dar. Bis zum Zeitpunkt der Lieferung ist unser Unternehmen f\u00fcr diese Werte nicht verantwortlich.<br>\n6.5 Die Picov GmbH beh\u00e4lt sich das Recht vor, Bestellungen auch teilweise zu erf\u00fcllen. F\u00fcr jede Lieferung, auch f\u00fcr Teillieferungen, wird eine regul\u00e4re Rechnung ausgestellt, die die Transportkosten beinhaltet.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>7. Transport<\/strong><br>\n7.1 Die Lieferung der Ware erfolgt zu den im Angebot vereinbarten Bedingungen.<br>\n7.2 Der Transport kann auf Kosten des Vertragspartners oder auf Kosten der Picov GmbH durchgef\u00fchrt werden.<br>\n7.3 Der Vertragspartner, der den Transport durchf\u00fchrt, ist sowohl f\u00fcr den Transport als auch f\u00fcr die Transportdokumente, das Transportmittel und die Transportwege verantwortlich.<br>\n7.4 Wird der Transport von der Picov GmbH, unserem Unternehmen, durchgef\u00fchrt, werden die Kosten auf der Rechnung pauschal wie im Angebot angegeben berechnet.<br>\n7.5 F\u00fcr die Versicherung des Transports ist die den Transport durchf\u00fchrende Partei verantwortlich. Soweit im Angebot ausdr\u00fccklich vereinbart, versichert die Picov GmbH Transporte in Italien, in der EU und in L\u00e4ndern au\u00dferhalb der EU, mit Ausnahme von L\u00e4ndern, f\u00fcr die besondere Bedingungen gelten (sog. Sanktionsl\u00e4nder).<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>8. Gefahren\u00fcbergang und Einhaltung der Kontrollvorschriften.<\/strong><br>\n8.1 Die Gefahr des Untergangs, des Verlustes oder der Besch\u00e4digung der Ware geht auf den Vertragspartner \u00fcber, sobald die Ware zum Transport\/Versand genommen wurde. Wird die Ware aus irgendeinem Grund an die Picov GmbH zur\u00fcckgesandt, so verbleibt die Gefahr und Haftung beim Vertragspartner bis zum Eingang bei der Picov GmbH.<br>\n8.2 Soweit das jeweils geltende Recht nichts anderes vorsieht, ist in jedem Fall ausschlie\u00dflich der Vertragspartner f\u00fcr die Einhaltung aller Vorschriften und Formalit\u00e4ten bei der Ausfuhr, Einfuhr, Durchfuhr und Kontrolle verantwortlich.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>9. Pr\u00fcfung und M\u00e4ngelr\u00fcge<\/strong><br>\n9.1 Der Vertragspartner hat die Produkte (Qualit\u00e4t und Quantit\u00e4t) auf eigene Kosten zu pr\u00fcfen.<br>\n9.2 Bei sichtbaren M\u00e4ngeln hat der Vertragspartner die Picov GmbH unverz\u00fcglich nach Erhalt der Produkte, sp\u00e4testens innerhalb von 10 (zehn) Tagen nach Erhalt der Ware, schriftlich zu benachrichtigen und dabei die M\u00e4ngel genau zu beschreiben. Transportsch\u00e4den und Fehlmengen bei der Lieferung sind dem Transportunternehmen und dem Spediteur unverz\u00fcglich schriftlich mitzuteilen.<br>\n9.3 Versteckte M\u00e4ngel sind unverz\u00fcglich nach ihrer Entdeckung, sp\u00e4testens jedoch innerhalb von 10 (zehn) Tagen nach Entdeckung, unter genauer Beschreibung der M\u00e4ngel schriftlich zu r\u00fcgen.<br>\n9.4 Unterl\u00e4sst der Vertragspartner die ordnungsgem\u00e4\u00dfe M\u00e4ngelr\u00fcge, so gilt die Ware als vorbehaltlos genehmigt.<br>\n9.5 Bei mangelhafter Ware kann die Picov GmbH nach ihrer Wahl Ersatz liefern oder die Leistung verweigern, wenn dies mit unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Kosten verbunden ist.<br>\n9.6 Anspr\u00fcche des Vertragspartners wegen M\u00e4ngeln sind bei unwesentlichen Sachm\u00e4ngeln ausgeschlossen.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>10. H\u00f6here Gewalt, Vertragshindernisse<\/strong><br>\n10. 1 H\u00f6here Gewalt jeder Art, unvorhersehbare Betriebs-, Transport- oder Lieferst\u00f6rungen, Feuersch\u00e4den, \u00dcberschwemmungen, unvorhersehbarer Brennstoff-, Energie-, Rohstoff- oder Hilfsstoffmangel, rechtm\u00e4\u00dfige Streiks, rechtm\u00e4\u00dfige Aussperrungen beh\u00f6rdliche Anordnungen oder Ma\u00dfnahmen oder sonstige von der leistungspflichtigen Partei nicht zu vertretende Hindernisse, die die Herstellung, den Versand, die Lieferung oder die Abnahme verz\u00f6gern, verhindern oder unzumutbar werden lassen, befreien unser Unternehmen f\u00fcr die Dauer und den Umfang der St\u00f6rung von der Verpflichtung zur Lieferung oder Abnahme. Dies gilt auch, wenn die Umst\u00e4nde bei Zulieferern eintreten.<br>\n10.2 Die vorgenannten Umst\u00e4nde sind auch dann nicht von der Picov GmbH zu vertreten, wenn sie w\u00e4hrend eines bereits vorliegenden Schwebezustandes eintreten. Wird durch die Behinderung die Lieferung oder Abnahme um mehr als 8 (acht) Wochen verz\u00f6gert, so sind beide Parteien nach schriftlicher Mitteilung an die andere Partei zum R\u00fccktritt berechtigt.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>11. Gew\u00e4hrleistung.<\/strong><br>\n11.1 Die Picov srl garantiert, dass ihre Produkte frei von Material- und Herstellungsfehlern sind.<br>\n11.2 Die Garantiezeit betr\u00e4gt 12 (zw\u00f6lf) Monate. Die Garantiezeit beginnt mit dem Datum der Lieferung der Ware.<br>\n11.3 Verbrauchsmaterialien, wie z.B. medizinische Spitzen, haben in Anbetracht des Gebrauchs eine begrenzte Lebensdauer. Aus diesem Grund ist die Gew\u00e4hrleistung f\u00fcr nat\u00fcrlichen Verschlei\u00df oder unsachgem\u00e4\u00dfen Gebrauch ausgeschlossen.<br>\n11.4 F\u00fcr Sch\u00e4den, die nicht unmittelbar nach Erhalt der Ware vom Kunden als Transportschaden gemeldet werden, wird kein Gew\u00e4hrleistungsersatz geleistet.<br>\n11.5 Im Falle des Ersatzes wird die Garantie nicht unterbrochen, sondern die urspr\u00fcngliche Garantiezeit l\u00e4uft weiter.<br>\n11.6 Die Partei verliert ihre Rechte:<br>\na) f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch unsachgem\u00e4\u00dfe Installation, Lagerung oder Verwendung des Produkts entstanden sind.<br>\nb) wenn der Schaden durch die Einwirkung h\u00f6herer Gewalt (z.B. Unfall) entstanden ist;<br>\nc) wenn die Produkte oder Teile davon nicht von uns oder von uns autorisierten Fachleuten eingestellt, ver\u00e4ndert, repariert oder \u00fcberholt werden.<br>\nd) wenn der Kunde nicht in der Lage ist, die Chargennummer und die Kaufunterlagen zur Verf\u00fcgung zu stellen.<br>\n11.7 Derjenige, der einen Gew\u00e4hrleistungsanspruch geltend macht, hat zu beweisen, dass der Produktfehler durch Material- oder Herstellungsfehler verursacht wurde.<br>\n11.8 Macht der Vertragspartner ein Gew\u00e4hrleistungsrecht geltend, so hat er der Picov GmbH eine Kopie der Rechnung und des Transportdokuments vorzulegen und uns das gekaufte Produkt, dessen Chargennummer, das Versanddatum und die Art des Problems mitzuteilen. Danach sind die von der Picov GmbH erteilten Anweisungen zur Regelung der Angelegenheit zu beachten. Dar\u00fcber hinaus gelten die folgenden Bestimmungen:<br>\na) Wenn das Produkt an die Picov GmbH zur\u00fcckgeschickt werden soll, ist der Vertragspartner f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Verpackung des Produkts verantwortlich, tr\u00e4gt das Risiko w\u00e4hrend des Transports und \u00fcbernimmt die Kosten daf\u00fcr.<br>\nb) Die Picov srl akzeptiert keine R\u00fccksendung ohne Kopie der Originalrechnung und ohne vorherige Genehmigung zur R\u00fccksendung des Produkts. Die Genehmigungsnummer f\u00fcr die R\u00fccksendung des Produkts muss deutlich auf der Verpackung und den Transportpapieren angegeben werden. Alle Kosten, die sich aus einseitigen Ma\u00dfnahmen des Vertragspartners ergeben, gehen zu Lasten des Vertragspartners.<br>\nc) Wurden die Produkte oder Teile davon radioaktiv, mikrobiologisch oder anderweitig kontaminiert, so ist dies entsprechend zu deklarieren und diese Produkte oder Teile sind vor der R\u00fccksendung zu dekontaminieren. Ist dies nicht ordnungsgem\u00e4\u00df erfolgt, so kann die Picov GmbH diese Produkte oder Teile auf Kosten des Vertragspartners zur\u00fccksenden oder selbst dekontaminieren; in diesem Fall ist der Vertragspartner auch zur \u00dcbernahme aller weiteren Sch\u00e4den verpflichtet.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>12. Haftung.<\/strong><br>\n12.1 Eine Haftung der Picov GmbH - gleich aus welchem Rechtsgrund - besteht nur, wenn der Schaden durch die Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht verursacht wurde oder auf grobe Fahrl\u00e4ssigkeit oder Vorsatz unseres Unternehmens zur\u00fcckzuf\u00fchren ist und wir nicht f\u00fcr leichte Fahrl\u00e4ssigkeit haften.<br>\n12.2 Soweit die Haftung der Picov GmbH ausgeschlossen oder beschr\u00e4nkt ist, gilt dies auch f\u00fcr die pers\u00f6nliche Haftung ihrer Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter, Erf\u00fcllungsgehilfen oder sonstiger Ersatzpersonen.<br>\n12.3 Die Picov GmbH haftet nicht f\u00fcr die Folgen unsachgem\u00e4\u00dfen Gebrauchs sowie f\u00fcr M\u00e4ngel, die auf unsachgem\u00e4\u00dfem Gebrauch der Produkte beruhen oder durch den Transport entstanden sind.<br>\n12.4 Jegliche materielle oder gesetzliche Garantie oder Gew\u00e4hrleistung in Bezug auf Sch\u00e4den jeglicher Art (z.B. direkte und indirekte Sch\u00e4den), die \u00fcber die Gew\u00e4hrleistungs- und Haftungsbestimmungen hinausgehen, wird - soweit gesetzlich zul\u00e4ssig - ausgeschlossen. Die Picov GmbH \u00fcbernimmt keine Haftung daf\u00fcr, dass ihre Produkte f\u00fcr den vom Vertragspartner vorgesehenen Zweck geeignet sind.<br>\n12.5 Der Vertragspartner ist verpflichtet, vor Inbetriebnahme der von der Picov GmbH ins Ausland verkauften Waren f\u00fcr die Erf\u00fcllung der gesetzlichen Verpflichtungen zu sorgen.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>13. R\u00fccktritt und Schadensersatz statt der Leistung<\/strong><br>\n13.1 Vers\u00e4umt es die Picov srl, eine geschuldete Leistung zu erbringen oder unterl\u00e4sst die Picov srl die Erbringung dieser Leistung gem\u00e4\u00df den vertraglichen Bestimmungen, so ist der Vertragspartner berechtigt, vom Vertrag zur\u00fcckzutreten.<br>\n13.2 Hat die Picov GmbH die Leistung nicht innerhalb der durch die Anordnung des Vertragspartners gesetzten Frist oder nicht vertragsgem\u00e4\u00df erbracht, so kann die Picov GmbH den Vertragspartner auffordern, innerhalb einer angemessenen Frist zu erkl\u00e4ren, ob er an der Leistung festh\u00e4lt. Die Picov GmbH ist nicht verpflichtet, die Leistung zu erbringen, bevor der Vertragspartner seine Entscheidung mitgeteilt hat.<br>\n13.3 In jedem Fall darf der R\u00fccktritt nicht sp\u00e4ter als 60 Tage nach Eingang der Bestellung erkl\u00e4rt werden.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>14. Bestellungen und R\u00fccksendungen von falsch bestellten Waren<\/strong><br>\n14.1 Die Picov srl ben\u00f6tigt f\u00fcr Bestellungen folgende Angaben:<br>\n1. Kundennummer (im Falle von bestehenden Kunden);<br>\n2. Name des Unternehmens und der verantwortlichen Person;<br>\n3. Telefon- und Faxnummer des Auftraggebers<br>\n4. Auftragsdatum und Auftragsnummer;<br>\n5. Produktbezeichnungen und Produktnummern<br>\n6. Menge;<br>\n7. Preise;<br>\n8. Rechnungsadresse und Lieferadresse;<br>\n9. Zus\u00e4tzliche Informationen, z.B. \u00fcber Lieferdetails oder Teillieferungen.<br>\n10. Akzeptanz der Datenschutzbestimmungen.<br>\n14.2 R\u00fccksendungen von Waren werden nicht akzeptiert, es sei denn, es handelt sich um Fehler der Picov srl oder um M\u00e4ngel an den Waren.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>15. Nutzungsbeschr\u00e4nkungen.<\/strong><br>\n15.1 Die von der Picov srl gelieferten Produkte d\u00fcrfen nur von speziell geschultem Personal und auf kompatiblen \nMaschinen verwendet werden.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>16. Geistiges Eigentum.<\/strong><br>\n16.1 Jegliches geistige Eigentum (wie z.B. eingetragene Warenzeichen oder Firmenbezeichnungen) verbleibt bei der Picov srl.<br>\n16.2 Der Vertragspartner darf das geistige Eigentum der Picov GmbH nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Picov GmbH nutzen. Die Verwendung von Werbematerial der Picov GmbH bleibt vorbehalten.<br>\n16.3 Behaupten Dritte, dass ihr geistiges Eigentum durch Produkte der Picov GmbH verletzt wird, so hat der Vertragspartner die Picov GmbH hiervon unverz\u00fcglich schriftlich zu unterrichten. Der Vertragspartner wird die Picov GmbH bei der Abwehr solcher Anspr\u00fcche nach besten Kr\u00e4ften und gem\u00e4\u00df den Anweisungen der Picov GmbH unterst\u00fctzen. Die Picov GmbH haftet dem Vertragspartner nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die aus solchen angeblichen oder tats\u00e4chlichen Verst\u00f6\u00dfen resultieren.<br>\n16.4 Stellt der Vertragspartner eine m\u00f6gliche Verletzung des geistigen Eigentums der Picov GmbH fest, so hat er dies der Picov GmbH unverz\u00fcglich schriftlich mitzuteilen und die Picov GmbH bei der Wahrung ihrer Rechte nach besten Kr\u00e4ften und gem\u00e4\u00df den Weisungen der Picov GmbH zu unterst\u00fctzen.<br>\n16.5 Der Vertragspartner garantiert, dass die Herstellung von Produkten nach den vom Vertragspartner vorgegebenen Spezifikationen, Zeichnungen, Anweisungen oder technischen Daten nicht dazu f\u00fchrt, dass die Picov GmbH irgendwelche geistigen Eigentumsrechte verletzt. Er haftet in vollem Umfang f\u00fcr alle Folgen, die sich aus einer angeblichen oder tats\u00e4chlichen Verletzung ergeben.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>17. Vertraulichkeit.<\/strong><br>\n17.1 Der Vertragspartner wird - auch nach Beendigung der Gesch\u00e4ftsbeziehung - alle Einzelheiten seiner Gesch\u00e4ftsbeziehung mit der Picov GmbH sowie seine Betriebsgeheimnisse streng vertraulich behandeln. Er wird diese Verpflichtung auch seinen F\u00fchrungskr\u00e4ften, Mitarbeitern und rechtlich beteiligten Dritten auferlegen. Angebote der Picov GmbH gelten ebenfalls als vertraulich. Ein Versto\u00df gegen diese Verpflichtung berechtigt die Picov GmbH, Schadensersatz zu verlangen und mit sofortiger Wirkung vom Rechtsverh\u00e4ltnis zur\u00fcckzutreten.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>18. Eigentumsvorbehalt.<\/strong><br>\n18.1 Die Picov GmbH beh\u00e4lt sich das Eigentum an allen verkauften Produkten vor, bis die Picov GmbH den vollen Verkaufserl\u00f6s erhalten hat.<br>\n18.2 Der Vertragspartner ist verpflichtet, alle unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren pfleglich zu behandeln. Er ist verpflichtet, die Vorbehaltsware auf eigene Kosten gegen Feuer-, Wasser- und Diebstahlsch\u00e4den ausreichend zum Neuwert zu versichern und tritt seine Entsch\u00e4digungsanspr\u00fcche aus diesen Versicherungsvertr\u00e4gen im Voraus an die Picov ltd. ab.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>19. Erf\u00fcllungsort.<\/strong><br>\n19.1 Erf\u00fcllungsort f\u00fcr alle Verpflichtungen der Vertragsparteien ist Verona 37135, Viale delle Nazioni 10, Italien.<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>20. Sonstige Bestimmungen.<\/strong><br>\n20.1 Alle Vereinbarungen zwischen der Picov srl und dem Vertragspartner \u00fcber die Ausf\u00fchrung des Verkaufs der Waren bed\u00fcrfen zu ihrer G\u00fcltigkeit der Schriftform (Wirksamkeitserfordernis).<br>\n20.2 Der Verzicht auf das Schriftformerfordernis ist nur schriftlich g\u00fcltig.<br>\n20.3 Der Vertragspartner kann seine Anspr\u00fcche gegen die Picov GmbH nicht an Dritte abtreten.<br>\n20.4 Die Picov GmbH kann sich zur Erf\u00fcllung ihrer Verpflichtungen Dritter bedienen.<br>\n20.5 Mitteilungen sind an die Picov srl Viale delle Nazioni, 10, 37135 Verona (VR) Italien zu richten.<br>\n20.6 Die Picov srl beh\u00e4lt sich das Recht vor, die italienische Sprache und das italienische Recht mit Gerichtsstand Verona zu verwenden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Condizioni e Modalit\u00e0 Generali di Vendita Condizioni e Modalit\u00e0 Generali di Vendita e Fornitura di Picov srl con sede legale in Viale delle Nazioni, 10 37135 Verona (VR) 1. Inizio e ambito di applicazione.1.1 Con effetto dal 12 settembre 2022 tutte le vendite di merci e le consegne eseguite dalla Picov srl saranno soggette esclusivamente [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-746","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/picov.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/picov.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/picov.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/picov.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/picov.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=746"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/picov.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1135,"href":"https:\/\/picov.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/746\/revisions\/1135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/picov.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}